You can also get a sense of common usage by googling with the terms in quotes.
Not much of contest: 'hockey game' defeats 'hockey match' by a score of 2,340,000 to 277,200.
